EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN chơi đùa * ☊ to play * ☊ 103 VNEN đùa nghịch * ☊ to play * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
073	Các bạn muốn chơi bóng đá không?	Do you want to play football / soccer (am.)?	Wollt ihr Fußball spielen?
090	Con trai tôi đã không muốn chơi với búp bê.	My son did not want to play with the doll.	Mein Sohn wollte nicht mit der Puppe spielen.
090	Con gái tôi đã không muốn chơi bóng đá.	My daughter did not want to play football / soccer (am.).	Meine Tochter wollte nicht Fußball spielen.
090	Vợ tôi đã không muốn đánh cờ với tôi.	My wife did not want to play chess with me.	Meine Frau wollte nicht mit mir Schach spielen.
090	Mấy đứa ấy đã được phép chơi ở ngoài sân lâu.	They were allowed to play in the yard for a long time.	Sie durften lange im Hof spielen.

Glossika	Vie	Eng
753	Anh ấy từng chơi bóng chày. +	He used to play baseball.
760	Cậu có chơi nhạc cụ nào không? - Không, nhưng tôi đã từng chơi guitar. +	Do you play any instruments? — No, I used to play guitar though.
772	Cậu từng hay chơi những trò gì khi cậu còn bé? +	What games did you use to play when you were a child?
1447	Một tay quần vợt phải rất giỏi mới có thể chơi chuyên quản lý. +	A tennis player must be very good to play professionally.
1560	Tôi muốn đi chơi quần vợt ngày mai. Có thể Văn Kiệt cũng sẽ chơi. +	You want to play tennis tomorrow. Perhaps Wenjie will play, too.
1561	Mai cậu muốn đi chơi quần vợt với tôi không? +	Would you like to play tennis with me tomorrow?
1638	Cậu có muốn chơi quần vợt không? - Không, đi bơi đi. +	N Would you like to play tennis? — No, let's go for a swim.

Duolingo	Vie	Eng
	Đứa trẻ muốn chơi với nó. +	The child wants to play with it.
	Cô ấy thích chơi môn bóng chuyền. +	She likes to play volleyball.

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				to play	chơi +
	SNOT	Free time, entertainment	• radio, TV, etc.,	to play	+
	SNOT	Free time, entertainment	• cinema/theatre	to play	+
	SNOT	Free time, entertainment	• sports	to play	+

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	14-2. Sport	Exercise 14-2-4	spielen	to play   (spielt, spielte, hat gespielt)

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 7-7	Wir haben als Kinder oft zusammen gespielt.  +	zusammen	We used to play together when we were kids.	Chúng tôi thường chơi với nhau khi còn nhỏ.
Exercise 8-4	Die Kinder spielen am liebsten im Hof.  +	Hof	The children prefer to play in the yard.	Các em thích chơi trong sân.
Exercise 9-1	Ich spiele gern mit meinen Kindern Ball.  +	Ball	I like to play ball with my kids.	Tôi thích chơi bóng với lũ trẻ.
Exercise 9-1	Mein Sohn spielt am liebsten mit dem roten Ball.  +	Ball	My son likes to play with the red ball.	Con trai tôi thích chơi với quả bóng màu đỏ.
Exercise 24-1	Die Kinder spielen gern im Sand.  +	Sand	The kids like to play in the sand.	Những đứa trẻ thích chơi cát.
Exercise 26-8	Mit 15 wollte ich gerne Klavier spielen lernen. Aber damals hatte ich kein Geld dafür.  +	damals	When I was 15, I wanted to learn to play the piano. But back then, I didn't have the money.	Khi tôi 15 tuổi, tôi muốn học piano. Nhưng trước đó, tôi không có tiền.
Exercise 31-6	Willst du mitspielen? – Nein, ich schaue lieber nur zu.  +	zuschauen	You want to play? No, I'd rather just watch.	Bạn muốn chơi? Không, tôi chỉ muốn xem.
Exercise 36-6	Meine Tochter möchte Klavier spielen lernen.  +	Klavier	My daughter wants to learn to play the piano.	Con gái tôi muốn học piano.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Visual and performing arts		Music (etw) geigen +	to play (sth on) the violin +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music (ein Lied) harfen +	to play (a song on) the harp +	B
+ + 103	Leisure		Games (etw) spielen +	to play (sth) +	A
+ + 103	Leisure		Games Ball spielen +	to play ball +	A
+ + 103	Leisure		Games Karten spielen +	to play cards +	A
+ + 103	Leisure		Games Dame spielen +	to play draughts +	A
+ + 103	Leisure		Games Domino spielen +	to play dominoes +	B
+ + 103	Leisure		Games Bockspringen spielen +	to play leapfrog +	B
+ + 103	Education		School die Schule schwänzen +	to play truant, cut classes +	B
+ + 103	Finance		The market an der Börse spekulieren +	to play the market +	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	發揮 +	发挥* *	fa1hui1	bring into play/ give play to	ins Spiel bringen +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
154	我 想 打 篮球 。 +	I want to play basketball.	Ich möchte Basketball spielen.
2882	孩子们 凑 在一起 玩耍 。 +	The children got together to play.
2966	他们 玩 游戏 玩 上瘾 了 。 +	They've become addicted to playing games.
3449	她 想 耍 什么 诡计 ？ +	What trick is she trying to play?

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	wan2 +	to play / to have fun
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	da3 +	to play sports / to practise
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	da3qiu2 +	to play a ball game
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	da3 zu2qiu2 +	to play football / soccer
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	wan2 +	to play
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	wan2wan2 +	to play
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	Wo3 xiang3 wan2 wan2ju4. +	I want to play toys.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	wan2 hua2hua2ti1 +	to play on the slide
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	dang4 qiu1qian1 +	to play on a swing
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	wan2 qiu2qiu2 +	to play ball
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	Wo3 xiang3 wan2 che1che1. +	I want to play a car.
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	yan3zou4 +	to play a musical instrument (in general)
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	tan2 gang1qin2 +	to play piano
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	tan2 +	to play a musical instrument (using your fingers)
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	tan2 ji2ta +	to play guitar
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	chui1 +	to play a musical instrument (using your mouth) / to blow
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	chui1 di2zi +	to play the flute
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	chui1 sa4ke4si1guan3 +	to play saxophone
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	chui1 sa4ke4si1 +	to play saxophone
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	la1 +	to play a musical instrument (pulling) / to pull
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	Wo3 te4bie2 xi3huan la1 xiao3ti2qin2. +	I love to play violin.
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	la1 da4ti2qin2 +	to play violoncello
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	Wo3 xi3huan la1 da4ti2qin2. +	I like to play violoncello.
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	da3gu3 +	to play drums

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	on devait jouer avec un poulet en plastique +	we had to play with a plastic chicken
	ça prend de vrai musiciens pour jouer du blues +	it takes true musicians to play the blues

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

chơi + + to play

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng